續佛慧命，佛陀教育的展望

Palyul Theckchen Ling 修道院目前位於尼泊爾加德滿都著名的Boudhanath佛塔附近｡ 

尊貴的羅本·次旺·託布登（Lopen Tsewang Tobden）多年來一直是這座三層建築修道院的住持｡

自2016年以來，Palyul Theckchen Ling 修道院已根據尼泊爾的非營利性法律進行註冊｡ 目前，該地區有7至13歲的年輕僧侶｡ 

他們學習佛教哲學，佛教儀式，冥想，尼泊爾語言，藏語，英語，數學，社會科學和繪畫｡ 他們大多數是孤兒或來自尼泊爾或印度貧窮喜馬拉雅地區的孩子｡ 修道院爲那些新手小和尚提供食物，住宿，教育和醫療保健。

由於2015年4月25日的地震，震級爲7.8｡ 受影響山區的大多數房屋都消失了｡ 孩子們失去了上學的機會｡ 許多村民家庭要求Lopen Tsewang Tobden 接受他們的孩子，以便他們可以在修道院接受佛教教育｡ 但是，目前的修道院容納更多孩子的空間有限。  Palyul Theckchen Ling 修道院委員會決定在尼泊爾加德滿都的Nayapati建造一座佛教寺院和一所大學。

Palyul Theckchen修道院的第一階段建築將能夠容納約150至200名和尚｡ 一年級到十二年級。第二階段將是一所佛教大學，供藏漢佛教研究之用。

Palyul Theckchen Ling 修道院的老師除了Lopen Fashi 還有來自世界從各地的義工老師提供數學、社會科學、繪畫、言語等教學。

☆同學問: 阿彌陀佛！弟子想加入濟助尼泊爾小和尚教育的行列。請問是否要捐一定的金額？參加了，每年都要支助？或者是有能力就做，没能力就可以暫時不做？請問如何開始，需要什麼資料嗎？

🌻傳妙法師: 阿彌陀佛！傳妙是在印度認識了尼泊爾的Lopon Fashi，法師慈悲建立培植小僧侶的學院。行願多元文化教育協會支持此項續佛慧命的教育，所以一年一次教育助學金資助尼泊爾小和尚教育費成為協會世界教育慈善活動之一，而今二零二一年已經是第三次捐出。集中善信的善欵後，準備五月初匯款過去尼泊爾。

☆聯絡協會網址: 

https://amtb-ma.org/index.html

Zelle 電匯 : 

Amita Buddhism Society

電話 508-646-8168 

電郵: amtb.ma@gmail.com

或 微信轉賬

這是年度性活動，一年一次，重在參與，不計多少，加入行列起碼也能向其他人介紹此活動的性質，分享小和尚們的生活相片，讓有緣者同霑法喜！不損分文，其樂融融也。

您們也可以直接捐助Palyul Theckchen Ling 修道院，捐款地址如下:

Bank Details
Nabil Bank ltd
Account Name: Palyul Theckchen Ling Society
Account No: 0401017500574
SWIFT CODE: – NARBNPKA

BANK: – NABIL BANK LTD.
JORPATI BRANCH
P.O.BOX-3729，JORPATI
PHONE NO. :-4917498, 4917569
FAX:-4917343